11.08.2012, 18:23
CONSTANTIJN HUYGENS
1596 - 1687 Niederlande
Ie voudroij bien Phillis. ha! facheuse contrainte
Qui m'oblige à celer tous les voeux que je faijs:
Esloignez vous de moij, respect pudeur et crainte,
Laissez moij librement exprimer mes souhaits.
Ie voudroij, je voudroij, que sensible à ma plainte
Vous. mais que vaij-je dire, o dieux, je vous desplais.
Non, non, de quelqu' ardeur que je souffre l'atteinte,
Ie te jure ma foy de n'en parler jamais.
Mais pourquoy refuser ce secours à ma flame?
Mais pourquoij retenir ce secret en mon ame?
Disons le, quoy qu'apres j'en souffre le trespas.
Ie voudroij. ha! je meurs, je ne l'oseroij dire.
Il fault pourtant finir l'exces de mon martire.
Ie voudroij. ha! Phillis ne m'entendez vous pas.
1596 - 1687 Niederlande
Ie voudroij bien Phillis. ha! facheuse contrainte
Qui m'oblige à celer tous les voeux que je faijs:
Esloignez vous de moij, respect pudeur et crainte,
Laissez moij librement exprimer mes souhaits.
Ie voudroij, je voudroij, que sensible à ma plainte
Vous. mais que vaij-je dire, o dieux, je vous desplais.
Non, non, de quelqu' ardeur que je souffre l'atteinte,
Ie te jure ma foy de n'en parler jamais.
Mais pourquoy refuser ce secours à ma flame?
Mais pourquoij retenir ce secret en mon ame?
Disons le, quoy qu'apres j'en souffre le trespas.
Ie voudroij. ha! je meurs, je ne l'oseroij dire.
Il fault pourtant finir l'exces de mon martire.
Ie voudroij. ha! Phillis ne m'entendez vous pas.