11.06.2026, 11:34
XXXV.
Du Balsam des süßesten Wohlgeruches!
(St. Bernhard.)
Verschleuß nur, Pascha, deine Nardenspende!
Verbirg dein Mekkaharz in Zedernschreine!
Verwahr’s in Gold, in klare Edelsteine,
Damit nicht nahen ihm vermess’ne Hände!
Du weißt, wie rasch der süße Duft ja schwände,
Zerbräche das Gefäß, das reiche, kleine.
Und solch ein Öl, das wunderlich feine,
Vergösse nur wer seinen Wert nicht kannte. –
Doch sieh’, der Balsam himmlisch holder Süße,
Den ich dir nenne, haucht (sagt man) die Düfte
Nur stärker aus, je weiter er zerfließe.
Schon füllt mit Ambra er die fernsten Lüste.
Und wenn man ihm die rechte Strömung ließe:
Er dränge selbst belebend in die Grüfte.
Du Balsam des süßesten Wohlgeruches!
(St. Bernhard.)
Verschleuß nur, Pascha, deine Nardenspende!
Verbirg dein Mekkaharz in Zedernschreine!
Verwahr’s in Gold, in klare Edelsteine,
Damit nicht nahen ihm vermess’ne Hände!
Du weißt, wie rasch der süße Duft ja schwände,
Zerbräche das Gefäß, das reiche, kleine.
Und solch ein Öl, das wunderlich feine,
Vergösse nur wer seinen Wert nicht kannte. –
Doch sieh’, der Balsam himmlisch holder Süße,
Den ich dir nenne, haucht (sagt man) die Düfte
Nur stärker aus, je weiter er zerfließe.
Schon füllt mit Ambra er die fernsten Lüste.
Und wenn man ihm die rechte Strömung ließe:
Er dränge selbst belebend in die Grüfte.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.